Female Yeti (baby_rhino) wrote,
Female Yeti
baby_rhino

Мордовия

Товарищи, а вот кто знает, где учат мордовскому языку? 
А то мы вчера снова там были, и на этот раз были не в одном ДП, а в трёх - и до чего же они там все клёвые!
Прямо даже хочется понимать, что они говорят :)

Ну то есть многие и по-русски изъясняться могут. Подавляющее большинство владеет обоими языками. Но есть отдельные личности, которые исключительно по-мордовски - и ужасно хочется понимать.
Я пока вынесла только то, что говорят они на мокшанском варианте (есть ещё "эрзя", её они вроде даже понимают, но говорят на "мокше") - вот страница в Википедии на мокшанском. Ни черта не понятно и смешно. 

А пока что я вам могу сказать только "Шумбрат". Поздороваться, значит.
И пойду выкладывать на сайт новых бабушек-дедушек на переписку. Отборнейших! Почти все даже отвечать обещали.

А вот эти бабушки настаивали, что я должна сесть к ним на коленки - ко всем троим одновременно, и так сфотографироваться :)
Tags: pics, старики, старость в радость, языки
Subscribe

  • Детишечки

    Выыыыпустила детишечек, выыыыпустила! Больше недели уже прошло, а я всё ещё в эйфории. И гастролирую по друзьям с рассказами о том, как я пережила…

  • Дыбр

    Что-то я ничего не успеваю! Ужасно хочется про садик всякое порассказывать, но приползаю оттуда на последнем издыхании и нет ни времени, ни сил. Но…

  • Детишечки

    Сходила сегодня заменить воспитателя в другой группе - и наумилялась всласть! Там средняя группа, детям по четыре года. Вообще-то я обычно среднюю…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 15 comments

  • Детишечки

    Выыыыпустила детишечек, выыыыпустила! Больше недели уже прошло, а я всё ещё в эйфории. И гастролирую по друзьям с рассказами о том, как я пережила…

  • Дыбр

    Что-то я ничего не успеваю! Ужасно хочется про садик всякое порассказывать, но приползаю оттуда на последнем издыхании и нет ни времени, ни сил. Но…

  • Детишечки

    Сходила сегодня заменить воспитателя в другой группе - и наумилялась всласть! Там средняя группа, детям по четыре года. Вообще-то я обычно среднюю…