Female Yeti (baby_rhino) wrote,
Female Yeti
baby_rhino

Category:

Песенное

Не знаю, насколько этично выкладывать здесь нечто из личной переписки (да ещё и не со мной), но я ржу как конь и не могу не поделиться.
Это, значит, одна из "внучек по переписке" спросила у координатора своей области, какие песни мы поём бабушкам-дедушкам в ДП. Координатор честно ответила; а затем получила вот такое вот письмо.

 

Дорогая А., желаю тебе и твоим друзьям петь только добрые, оптимистические песни, которые учат верности, уважению, а неприличные, пессимистические песни не петь. Вот что я хотела бы вам пожелать, за что поблагодарить с нравственной точки зрения:

1.   Тонкая рябина

Что стоишь, качаясь,
Тонкая рябина,
Головой склоняясь
До самого тына?

А через дорогу,
За рекой широкой,
Там же одиноко
Дуб стоял высокий.

Как бы мне, рябине,
К дубу перебраться,
Я б тогда не стала
Гнуться и качаться.
(это- неправильно, это учит надеяться на кого-то, что кто-то сделает тебя счастливым, а на самом деле человек сам строит свою жизнь и должен в первую очередь находить опору в себе, в своей любви и сострадании к другим, а не торговаться и нескромно просить – любите меня)

Тонкими ветвями
Я б к нему прижалась
И с его листами
День и ночь шепталась.

Но нельзя рябине
К дубу перебраться,
Знать, ей, сиротине,
Век одной качаться...
(это пессимизм и безысходность – счастья не прибавляет)

Что стоишь, качаясь,
Тонкая рябина,
Головой склоняясь
До самого тына?

Это песня грустная, безысходная, которая учит надеяться на других, а не на себя. Вообщем, не очень хорошая. Желаю вам её не петь.

 

 

2.   Текст (слова) песни «Ой, цветет калина»

Ой цветет калина в поле у ручья
Парня молодого полюбила я
Парня полюбила на свою беду (почему на свою беду? – это плохие слова. Любить, уважать парня (свободного) – это радость и хорошо, а она поёт обратное. Здесь противоречие. Значит, слова – «на свою беду» - неправильные, ведь правда?)

Не могу открыться слов я не найду
Не могу открыться слов я не найду
Он живет не знает ничего о том
Что одна дивчина думает о нем
У ручья с калины облетает цвет
А любовь девичья не проходит нет
А любовь девичья не проходит нет
А любовь девичья с каждым днем сильней
Как бы мне решиться рассказать о ней
Я хожу не смея волю дать словам
Милый мой хороший догадайся сам (это перекладывание ответственности на другого. Если тебе нравиться молодой человек, нужно подойти, познакомиться, пообщаться на хорошие, важные, нравственные темы, а не бояться)

Милый мой хороший догадайся сам

Грустная, без особого хорошего смысла песня. Желаю вам её не петь.

 

Текст песни / слова песни «Л.Полосин - Смуглянка»


Как-то летом на рассвете
Заглянул в соседний сад
Там смуглянка-молдаванка
Собирает виноград
Я краснею, я бледнею
Захотелось вдруг сказать:
- Станем над рекою
Зорьки летние встречать ?
  (а что это значит? Почему зорьки?)

Раскудрявый клен зеленый, лист резной
Я влюбленный и смущенный пред тобой
Клен зеленый, да клен кудрявый
Да раскудрявый, резной

Раскудрявый клен зеленый, лист резной
Я влюбленный и смущенный пред тобой
Клен зеленый, да клен кудрявый
Да раскудрявый, резной

А смуглянка-молдаванка
Отвечала парню так:
- Партизанский молдаванский
Собираем мы отряд
Нынче рано партизаны
Дом покинули родной
Ждет меня дорога
К партизанам в лес густой

Раскудрявый клен зеленый, лист резной
Здесь у клена мы расстанемся с тобой
Клен зеленый, да клен кудрявый
Да раскудрявый, резной

Раскудрявый клен зеленый, лист резной
Здесь у клена мы расстанемся с тобой
Клен зеленый, да клен кудрявый
Да раскудрявый, резной

И смуглянка-молдаванка
По тропинке в лес ушла
В том обиду я увидел
Что с собой не позвала (обижаться – это плохо и бесполезно)

О смуглянке-молдаванке
Часто думал по ночам
Вновь свою смуглянку
Я в отряде повстречал (оптимистическая нота – хорошо)


Раскудрявый клен зеленый, лист резной
Здравствуй, парень, мой хороший, мой родной (добрые слова – хорошо)
Клен зеленый, да клен кудрявый
Да раскудрявый, резной

В целом песня – не очень. Желаю вам её не исполнять. Хорошо?

Дождливым вечером, вечером, вечером

Дождливым вечером, вечером, вечером,
Когда пилотам, скажем прямо, делать нечего,
Мы приземлимся за столом, поговорим о том, о сем
И нашу песенку любимую споем:
Припев:
Пора в путь-дорогу,
Дорогу дальнюю, дальнюю, дальнюю идем.
Над милым порогом
Качну серебряным тебе крылом...
Пускай судьба забросит нас далеко, - пускай!
Ты к сердцу только никого не допускай!  (про верность – это хорошо)

Следить буду строго,
Мне сверху видно все, - ты так и знай!
Нам нынче весело, весело, весело,
Чего ж ты, милая, сегодня нос повесила?
Мы выпьем раз и выпьем два
За наши славные "У-2",
Но так, чтоб завтра не болела голова.
(за меру в выпивке – это хорошо и полезно для здоровья)
Припев.
Мы парни бравые, бравые, бравые.
А чтоб не сглазили подруги нас кудрявые,
Мы перед вылетом еще
Их поцелуем горячо
Сперва разок, потом другой, потом еще!
 
(а этот куплет – нескромный, нехороший)
Припев.

Рекомендую петь вам это в целом хорошую и добрую песню, только без последнего нескромного куплета.

Текст (слова) песни «Огней так много золотых»

Огней так много золотых
На улицах Саратова
Парней так много холостых
А я люблю женатого (это уже плохо – думать, что любишь женатого мужчину)
Парней так много холостых
А я люблю женатого
Эх рано он завел семью
Печальная история
Я от себя любовь таю
А от него тем более
Я от него бежать хочу
Лишь только он покажется
А вдруг все то о чем молчу
Само собою скажется
А вдруг все то о чем молчу
Само собою скажется
Его я видеть не должна
Боюсь ему понравиться
С любовью справлюсь я одна
А вместе нам не справиться
С любовью справлюсь я одна
А вместе нам не справиться

Это – песня, учащая плохому – влюбляться в чужого парня, когда можно выбрать не женатого. А к тому же петь  и тем самым рассказывать про  людям, что я его люблю – это плохо и стыдно! Желаю вам её не петь.

 

Катюша
Слова: М. Исаковского

Музыка: М. Блантера

Расцветали яблони и груши,
Поплыли туманы над рекой.
Выходила на берег Катюша,
На высокий берег на крутой.

Выходила, песню заводила
Про степного сизого орла,
Про того, которого любила,
Про того, чьи письма берегла.

Ой, ты, песня, песенка девичья,
Ты лети за ясным солнцем вслед
И бойцу на дальнем пограничье
От Катюши передай привет.
(передает своему парню привет, поддерживает – это радостно и хорошо)

Пусть он вспомнит девушку простую,
Пусть услышит, как она поет,
Пусть он землю бережет родную,
А любовь Катюша сбережет. (про любовь, уважение, верность, защиту родины – это хорошо)

Расцветали яблони и груши,
Поплыли туманы над рекой.
Выходила на берег Катюша,
На высокий берег на крутой.

Это хорошая песня – про любовь, поддержку, заботу. Спасибо, что вы её пели! Пойте, пожалуйста, дальше!

Подмосковные вечера

слова М. Матусовского, музыка В. Соловьева-Седого
из кинофильма В дни Спартакиады

Полный текст песни

слова М. Матусовского, музыка В. Соловьева-Седого
из кинофильма В дни Спартакиады

Не слышны в саду даже шорохи.
Все здесь замерло до утра.
Если б знали вы, как мне дороги
Подмосковные вечера.
 
Речка движется и не движется,
Вся из лунного серебра.
Песня слышится и не слышится
В эти тихие вечера.
 
Что ж,ты, милая, смотришь искоса,
Низко голову наклоня?
Трудно высказать и не высказать
Все, что на сердце у меня.
 
А рассвет  уже все заметнее.
Так, пожалуйста, будь добра,
Не забудь и ты эти летние
Подмосковные вечера.
 
Нормальная песня.

В деревне то было в Ольховке


Во деревне то было в Ольховке
Во деревне то было в Ольховке
Там жил-был парень Андриашка
Там жил-был парень Андриашка
Ох лапти вы лапти вы лапти мои
Лапти да лапти да лапти вы мои
Лапти лыковые
Вы ходите ходите
Батька лыка надерет
Лапти новые сплетет
А в деревне жила и Парашка
А в деревне жила и Парашка
Полюбил Андриашка Парашку
Полюбил Андриашка Парашку
Ох лапти вы лапти вы лапти мои
Лапти да лапти да лапти вы мои
Лапти лыковые
Вы ходите ходите
Батька лыка надерет
Лапти новые сплетет
Он носил ей дороги подарцы
Он носил ей дороги подарцы
Он носил ей прянцы да баранцы
Он носил ей прянцы да баранцы
Ох лапти вы лапти вы лапти мои
Лапти да лапти да лапти вы мои
Лапти лыковые
Вы ходите ходите
Батька лыка надерет
Лапти новые сплетет
Не велел ему тятька жениться
Не велел ему тятька жениться
Как заплакал тут наш Андриашка
Как заплакал тут наш Андриашка
А за ним заревела Парашка
А за ним заревела Парашка  (печальная песня, но то что – они не стали ругаться – это хорошо. Слёзы – лучше плохих слов, раздражения, злобы)

Ох лапти вы лапти вы лапти мои
Ох лапти да лапти да лапти вы мои
Лапти лыковые
Вы ходите ходите
Батька лыка надерет
Лапти новые сплетет

Не очень оптимистичная песня.  Может быть стоит дописать конец более оптимистично.

 Рекомендую тебе и твоим друзьям  петь добрые и со смыслом песни: «Странники» Муз. А. Рамирес, «Где водятся волшебники»,  «Ты да я…» В.Иванов,  «Себя забудь» Ю.Энтин,  «Прекрасное далёко», «Маленький принц» Добронравов, «Ничего на свете лучше нету…», «Дорогою добра» Энтин, «Эхо любви» , «Последняя поэма» Тагор, «Изгиб гитары жёлтой», «Дл того дорога и дана» Берковский, «Ветер перемен», «Мы желаем счастья вам».

Надеюсь, ты согласишься с моими предложениями и замечаниями. Хорошо?

 Ну разве не прелесть? Разве можно такое не показать? :)

 

Tags: lol, желаю вам не петь, старость в радость
Subscribe

  • Про рисование: epic fail :)

    Когда я планирую занятия с детьми, сначала я пишу себе список тем на год, потом раскидываю их по неделям учебного года так, как мне кажется логичным,…

  • Доктора с учителями

    Что-то весь последний месяц эта песня в голове крутится постоянно: поделюсь-ка я с вами, авось от меня она отстанет :) (актуально педагогам в…

  • Be deutsch!

    Что-то беглый гуглёж не помог мне понять, для чего немцы сняли это видео, но оно очень миленькое. Оставлю тут себе на память.

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 123 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →

  • Про рисование: epic fail :)

    Когда я планирую занятия с детьми, сначала я пишу себе список тем на год, потом раскидываю их по неделям учебного года так, как мне кажется логичным,…

  • Доктора с учителями

    Что-то весь последний месяц эта песня в голове крутится постоянно: поделюсь-ка я с вами, авось от меня она отстанет :) (актуально педагогам в…

  • Be deutsch!

    Что-то беглый гуглёж не помог мне понять, для чего немцы сняли это видео, но оно очень миленькое. Оставлю тут себе на память.