Female Yeti (baby_rhino) wrote,
Female Yeti
baby_rhino

Categories:

Потихоньку начинаю пописывать

Карелия чудесна.
В Питере, говорите, белые ночи? Да сосёт ваш Питер, по сравнению с Кондопогой-то! И по сравнению с Петрозаводском, да.
Я влюбилась в Карелию, влюбилась в людей и пообещала себе еще не раз вернуться и в Кондопогу, и в Петрозаводск.
Желательно в другое время года, когда комаров поменьше ;)

А знаете, как они там смешно говорят?!!
Во-первых, фонетический аспект:
кажется, участников проекта Дом-2 учат говорить именно там: умиляет меня эта почти полная редукция безударных гласных в начале слова! :) "П'дём на набережную!"

Во-вторых, лексико-фонетический: слово, по звучанию среднее между "ну" и "но", которое, насколько я поняла, может заменять, например, "да", "согласна", "продолжай", "хорошо", "естественно", "конечно" и еще кучу всего - согласие, в общем.

И в-третьих, моя любимая лексическая единица.  Я лучше с примера начну:
День первый. Ася предлагает мне чаю и спрашивает: "Марин, тебе с холодным кипятком?"
Я в шоке, но вида не подаю: "Эээ... Ну да, наверное".
Мне наливают чай, никакого холодного кипятка я там не обнаруживаю, как ни стараюсь.
День второй. Ася снова делает мне чай, но на этот раз уже поворачивается ко мне лицом, держа в руке графин с кипяченой водой: "Марин, тебе с холодным кипятком?"
И ТУТ ДО МЕНЯ ДОХОДИТ!!!! Холодный кипяток = обычная кипяченая вода!!!! :)

Ну разве ж не прелесть?

Subscribe

  • 1 сентября

    Приобщилась к Дню знаний - впервые "с другой стороны". Пришла на работу на каблуках и в красивом платьице: коллеги засыпали комплиментами (не пойду…

  • Имена

    А мне вот надо понять, как связаться с женщиной по имени Сайынхоо Намчылак. Может, у кого-то из вас есть зацепки? Ну вдруг. Если удастся, то,…

  • Про девочку Л.

    Есть у меня в группе девочка Л. Девочка как девочка, блондинка длинноволосая-голубоглазая и всё такое. Очень любит ходить за мной по пятам и…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 6 comments